Condiciones de uso

Actualizado por última vez: 8/10/14

Bienvenido al sitio web de Uhlig LLC (“Uhlig”), cuya dirección de enlace es www.uhlig.com (la “Página”). Lea por favor estos términos de uso (estos “Términos”) minuciosamente ya que ellos determinarán cómo debe usted
utilizar dicha página.

 

Acuerdo con los Términos

Al utilizar nuestra Página, usted accede a estar vinculado a estos Términos. Si no está de acuerdo con ellos, no use la Página. Si está accediendo y usando la Página en nombre de una compañía (como por ejemplo su jefe) u otra entidad legal, usted representa y garantiza que tiene la autoridad que permite vincular a dicha empresa u otra entidad legal a estos Términos. En ese caso, “usted” y “su” se referirán a esa compañía u otra entidad legal.

 

Cambios en los Términos o la Página

Nos reservamos el derecho a modificar los Términos en cualquier momento, bajo nuestro propio criterio. Si así lo hacemos, se lo haremos saber mediante la publicación de los Términos modificados en la misma Página. Es importante que revise los Términos siempre y siempre que los modifiquemos, porque si continúa usando la Página después de que hayamos publicado los Términos modificados en ella, usted nos estará indicando que está de acuerdo los Términos modificados. Si no está de acuerdo con los Términos modificados, no podrá utilizar más la Página. Podemos cambiar o interrumpir toda o cualquier parte de la Página, en cualquier momento y sin previo aviso, bajo nuestro propio criterio.

 

Quién puede usar la Página

Solamente puede utilizar la Página si es usted mayor de edad (18 años), capaz de formar un contrato vinculante con Uhlig y si no tiene prohibido acceder a la Página restringida en virtud de la ley vigente.

 

Sugerencias

Damos la bienvenida a los comentarios y sugerencias para la mejora de la Página (“Sugerencias”). Puede enviar sus Sugerencias a nuestro email a nuestra dirección de correo electrónico (customerservice@uhlig.com). Usted nos concede una licencia no exclusiva, mundial, perpetua, irrevocable, completamente pagada, sin derechos de autor, sublicenciable y transferible bajo cualquier y todos los derechos de propiedad que usted posee o controla para usar, copiar, modificar y crear trabajos derivados del feedback, o aprovecharse de ellos con ningún otro propósito.

 

Política de privacidad

Consulte por favor nuestra política de privacidad (www.uhlig.com/privacy-policy) para obtener información acerca de cómo recabamos, usamos y revelamos información de nuestros usuarios.

 

Propiedad de la Página

Uhlig y sus licenciantes poseen de forma exclusiva todo derecho, título e interés en y de la Página, incluyendo todos los derechos de propiedad intelectual asociados. Usted reconoce que la Página está protegida por copyright, marca registrada y otras leyes de los Estados Unidos y países extranjeros. Está de acuerdo con no eliminar, cambiar u ocultar cualquier copyright, marca registrada, marca de servicio o cualquier aviso de derechos de propiedad incorporados en esta Página o acompañándolos.

 

Prohibiciones generales y derechos de imposición por parte
de Uhlig

Usted está de acuerdo en no hacer nada de lo siguiente:

 

  • Usar, mostrar o enmarcar la Página, o cualquier elemento individual dentro de ella, el nombre de Uhlig, cualquier marca registrada, logo u otra información de propiedad de Uhlig, ni tampoco el diseño gráfico de ninguna página, sin el consentimiento expreso por escrito de Uhlig;
  • Acceder, alterar o usar áreas no públicas de la Página, los sistemas informáticos de Uhlig o los sistemas técnicos de reparto de sus proveedores;
  • Intentar sondear, escanear o comprobar la vulnerabilidad de cualquier sistema o red de Uhlig, o violar cualquier medida de seguridad o autenticación;
  • Evitar, ignorar, eliminar, desactivar, impedir, descodificar o sortear de alguna manera cualquier medida tecnológica implementada por Uhlig o sus proveedores o un tercero para proteger la Página;
  • Intentar acceder o buscar la Página a través del uso de cualquier motor, software, herramienta, agente, aparato o mecanismo (incluyendo arañas, robots, crawlers, herramientas de minería de datos y cosas por el estilo) que no sea el software o los motores de búsqueda proporcionados por Uhlig u otros navegadores de terceros generalmente aceptados;
  • Usar etiquetas meta u otros textos ocultos y metadatos utilizando una marca registrada, URL de logo o nombre de producto de Uhlig sin el consentimiento expreso escrito de Uhlig;
  • Falsificar cabeceras de paquetes TCP/IP o usar la Página de forma alguna para enviar información alterada, engañosa o de falsa identificación de fuentes;
  • Intentar descifrar, descompilar, desensamblar o aplicar un proceso de ingeniería inversa a cualquier software usado para producir la Página;
  • Interferir con, o simplemente intentarlo, el acceso de cualquier usuario, host o red, incluyendo, sin limitaciones, el envío de virus, sobrecargar, flooding, spamming o bombardear con correos electrónicos la Página;
  • Violar cualquier ley o regulación vigente;
  • Reproducir, copiar, modificar, vender, distribuir o en cualquier caso explotar de alguna manera la Página, tanto en su totalidad como en parte, o;
  • Alentar o facilitar que otro individuo pueda hacer cualquier cosa de entre las anteriormente descritas.

 

Aunque no estamos obligados a monitorizar el uso de la Página, tenemos el derecho de hacerlo con el fin de gestionarla, para asegurar el cumplimiento de los Términos y cumplir las leyes y otros requisitos legales vigentes. Tenemos el derecho de investigar cualquier violación de estos Términos o conductas que afecten a la Página. Podemos también consultar y cooperar con las fuerzas y cuerpos de seguridad del estado para perseguir a aquellos usuarios que violen la ley.

 

Política de Derechos de Autor “Milenio Digital”
(DMCA) y copyright

Uhlig respeta los derechos de propiedad intelectual de otros y espera que sus usuarios hagan lo mismo. Es nuestra voluntad eliminar el contenido que infringe los derechos de los dueños del copyright, así como liquidar, cuando las circunstancias sean apropiadas, las cuentas de los usuarios que violen repetidamente, o así se considere, dichos derechos. Si usted opina que cualquier contenido en la Página infringe su propio copyright, envíenos una notificación por correo, fax o correo electrónico a:

 

Uhlig LLC

Attention: Legal Department

8455 Lenexa Drive

Overland Park, KS 66214

phone: (913) 725-1000

fax: (913) 725-1099

email: legal@uhlig.com

 

Su notificación debe cumplir con todos los siguientes requisitos:

  • Una descripción del contenido con copyright que usted cree que ha sido infringido.
  • Un enlace al contenido que presuntamente infringe el copyright en nuestra Página, o una descripción del mismo.
  • Su información de contacto (nombre, dirección, número de teléfono y correo electrónico).
  • Incluir ambas de las siguientes declaraciones:
  • “Por la presente expongo que tengo la creencia de buena fe de que el uso del material con copyright en disputa no está autorizado por el dueño del mismo, su agente ni la ley (p. ej. como uso justo).”
  • “Por la presente expongo que la información en esta Notificación es exacta y, so pena de perjurio, que yo soy el dueño, o persona autorizada para representar al dueño, del copyright o de un derecho exclusivo bajo el copyright que presuntamente ha sido infringido.”
  • Una firma física o electrónica y el nombre legal completo del dueño del copyright o la persona autorizada a representar al dueño.

 

Responderemos a todas las notificaciones que cumplan estos requisitos. Investigaremos su petición y eliminaremos cualquier contenido que infrinja sus derechos.

 

Enlaces a sitios web o recursos de terceros

La Página podría contener enlaces a sitios web o recursos de terceros. Proporcionamos estos enlaces tan sólo por comodidad y no nos hacemos responsables de los contenidos, productos o en los recursos o enlaces expuestos en ellos. Usted acepta su responsabilidad en el uso del uso de sitios web o recursos de terceros, y asume todo riesgo derivado de ella.

 

Liquidación

Podemos liquidar su acceso y uso de nuestra Página bajo nuestro único criterio, en cualquier momento y sin previa notificación. En caso de liquidación, discontinuación o cancelación de la Página, todas las cláusulas de estos Términos que por su naturaleza deberían prevalecer, prevalecerán, incluyendo, sin limitaciones, las de propiedad, descargo de responsabilidad de garantías, limitaciones de responsabilidad y provisiones de leyes vigentes y resolución de disputas.

 

Descargo de responsabilidad de garantías

SE PROPORCIONA ESTA PÁGINA “TAL Y COMO ES”, SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO. SIN LIMITAR NADA DE LO ANTERIOR, NO NOS HACEMOS RESPONSABLES DE NINGUNA GARANTÍA DE MERCANTILIZACIÓN, APTITUD PARA CUALQUIER PROPÓSITO PARTICULAR, DISFRUTE DISCRETO O NO VULNERACIÓN, ASÍ COMO CUALQUIER GARANTÍA QUE PUDIERA SURGIR A PARTIR DE LA NEGOCIACIÓN O LA FACULTAD DE COMERCIAR. No garantizamos que la Página cumpla con sus requisitos o esté disponible de forma ininterrumpida, segura o sin errores. No garantizamos la calidad, precisión, puntualidad, veracidad, integridad o fiabilidad de cualquier contenido en la Página.

 

Indemnización

Usted indemnizará y no hará responsable a Uhlig ni a sus trabajadores, directores, empleados y agentes de cualquier reclamación, disputa, demanda, responsabilidad, daño, pérdida y coste incluyendo, y sin limitaciones, las tarifas legales y contables razonables que surjan conectadas de una u otra manera con (1) su acceso a, o uso de la Página, o (2) la violación de estos Términos por su parte.

 

Limitación de responsabilidades

NI UHLIG NI NINGÚN TERCERO INVOLUCRADO EN LA CREACIÓN, PRODUCCIÓN O DISTRIBUCIÓN DE LA PÁGINA SERÁN RESPONSABLES  DE CUALQUIER DAÑO CASUAL, ESPECIAL, TESTIMONIAL O CONSECUENTE, INCLUYENDO PÉRDIDAS DE BENEFICIOS, DESTRUCCIÓN DE DATOS O SOBREPRECIOS, INTERRUPCIÓN DE SERVICIOS, DAÑOS A EQUIPOS INFORMÁTICOS O FALLOS DE SISTEMA, O EL COSTE DE SERVICIOS DE SUSTITUCIÓN RESULTADO DE, O EN CONEXIÓN CON, ESTOS TÉRMINOS O DEL USO DE, O INCAPACIDAD PARA USAR ESTA PÁGINA, YA SEA EN BASE A GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA), RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTO O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, Y SIN IMPORTAR SI UHLIG HA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TAL DAÑO, AUN A PESAR DE QUE LA PUESTA EN MARCHA DE UN REMEDIO TEMPORAL HAYA FRACASADO EN SU FINALIDAD ESENCIAL. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES PARA DAÑOS CONSECUENTES O ACCIDENTALES, POR LO QUE CABE LA POSIBILIDAD DE QUE LA LIMITACIÓN ARRIBA DESCRITA NO SE LE PUEDA APLICAR A USTED.

 

LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE UHLIG EN RELACIÓN A, O EN CONEXIÓN CON, ESTOS TÉRMINOS O DEL USO DE, O INCAPACIDAD DE USAR, ESTA PÁGINA NO EXCEDERÁ EN NINGÚN CASO LA CANTIDAD QUE USTED HA PAGADO A UHLIG POR EL USO DE ESTA PÁGINA O LA CIFRA DE CIEN DÓLARES (100$), SI NO HA TENIDO OBLIGACIONES DE PAGO CON UHLIG, SEGÚN PROCEDA.

 

LAS EXCLUSIONES Y LIMITACIONES DE DAÑOS DESCRITAS ARRIBA SON ELEMENTOS FUNDAMENTALES DE LA BASE DEL ACUERDO ENTRE UHLIG Y USTED.

 

Ley aplicable y resolución de disputas

Estos términos y cualquier acción relacionada con ellos estarán sometidos a las leyes del estado de Delaware sin consideración alguna a sus cláusulas de conflicto de leyes. Las partes aceptan expresamente la jurisdicción personal y exclusiva en las cortes federales y estatales situadas en Delaware.

 

Términos generales

Estos términos constituyen la comprensión y acuerdo completos y exclusivos entre Uhlig y usted con respecto a esta Página, y sustituyen y reemplazan cualquier y toda comprensión o acuerdo previo, ya sea oral o escrito, entre Uhlig y usted con respecto a esta Página. Si por cualquier razón un juzgado de jurisdicción competente encuentra que cualquiera de las cláusulas de estos Términos son inválidas o no se pueden hacer cumplir, dicha cláusula será ejecutada hasta donde sea posible y las demás permanecerán en plena vigencia y efecto.

 

No está permitido asignar ni transferir estos Términos, a través de la ley u otra forma, sin el previo consentimiento escrito de Uhlig. Cualquier intento por su parte de asignar o transferir estos Términos, sin contar con dicho consentimiento, será nulo. Uhlig puede libremente asignar o transferir estos Términos sin restricción alguna. Según lo anterior, estos Términos serán vinculantes y obligatorios a beneficio de ambas partes, sus sucesores y quienes actúan legalmente en su nombre.

 

Cualquier notificación u otra comunicación de parte de Uhlig bajo estos Términos, incluyendo aquellos relacionados con modificaciones a los mismos, serán enviados: (1) vía correo electrónico; o (2) mediante un post en la Página. Para las notificaciones enviadas por correo electrónico, se considerará la fecha de recibo como la fecha en la que se transmitió la notificación.

 

En caso de que de Uhlig no sea capaz de llevar a la práctica cualquier derecho o cláusula de estos Términos, no será considerado como una exención de los mismos. La exención de cualquier derecho o cláusula será efectiva solamente si consta por escrito y ha sido firmada por una autoridad competente que represente a Uhlig. Excepto para lo descrito expresamente en estos Términos, la aceptación de cualquiera de las partes involucradas de cualquiera de las compensaciones bajo estos Términos será sin perjuicio hacia las otras reparaciones bajo estos Términos o de cualquier otro modo.

 

Información de contacto

Si usted tiene cualquier pregunta acerca de los Términos o sobre esta Página, le rogamos que contacte con Uhlig en legal@uhlig.com, o a través de correo postal en Uhlig LLC, Attention Legal Department, 8455 Lenexa Drive, Overland Park, KS 66214.

Sistemas avanzados de publicación

Copyright 2018 por Uhlig LLC. Todos los derechos reservados.

TÉRMINOS DE USO

PRIVACIDAD